ESIINTYY KYTKÖKSET ESIINTYY Aesir Chronicles Fates of Breakout KYTKÖKSET MatriarkaattiFeliinien reservijoukotValkyria- eliittikommandot Pulssikranaatti on kahdeksankulmainen laite, jota käytettiin heitettävänä räjähdetarvikkeena Suuressa Rotusodassa. Muiden aseiden ohella, määrä niitä valmistettiin salassa ennen sotaa ja jaettiin Midgårdissa Taistelun puhjettua. Räjähde viritettiin vetämällä rungon molemmat puolet erilleen toisistaan. Tämän jälkeen kolme nopeaa piippausta ilmaisee […]
Kaikki sisältö
37 artikkelia
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU LISÄVARUSTEET ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Matriarkaatti SIJAINNIT Midgård ROTU Feliini LISÄVARUSTEET Sapelihampaat Taaryn on miespuolinen sapelitiikeri, joka toimi siviilijoukkojen komentajana johtaen lojalisteja Midgårdin Taistelussa. Matriarkka Skuld Volusian luotettuna hän nauttii läheistä pääsyä johtajansa luo. Tämä keskustelee hänen kanssaan usein vain etunimellä, mikä viittaa […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU TYÖKALUT ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Korppisyndikaatti SIJAINNIT Fensalirin IkirämeMidgård ROTU Caniini TYÖKALUT Maakiituri Gray 55-27 on kutsumanimi yksilölle ryhmästä Korppisyndikaatin kauppiaita, jotka kiertävät maailman syrjäseutuja ja etsivät samalla järjestöönsä uusia toiveikkaita jäseniä. Kuten Gray 55-27, nämä kauppiaat tekevät usein seutujensa asukkaiden kanssa liiketoimintaa, […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU MITAT TYÖKALUT ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Saurian Dynastia SIJAINNIT WadjetSpelheim ROTU Sauriani MITAT 1,75m TYÖKALUT EW-1B Exowing Prinssi Meru Al’dani on Spelheimin kuningatar Qeteshin poika ja hänen vastaistuimensa perillinen. Haluten tietoa feliinien Crest- klaanipäälliköiden, kuningatar lähettää hänet sijaisekseen tärkeälle diplomaattinen tehtävälle […]
KYTKÖKSET RODUT LAJIT ILMASTO KYTKÖKSET ? RODUT ? LAJIT Kolossigriippi ILMASTO HengenvaarallinenSumuinen Niflheimin jäätikkö on Thyran eteläisin napa-alue. Se on maailman vaarallisin ja asuinkelvoton alue. Jäätikkö on peittynyt epänormaalin kylmien sumupilvien alle, ja sitä hallitsevat jäätikkötasangot, syvät rotkot ja vaarallisen tyynet olosuhteet. Vain rohkeimmat tutkimusmatkailijat ovat koskaan astuneet sen kamaralle. […]
ESIINTYY KYTKÖKSET RODUT LAJIT ILMASTO ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Saurian Dynastia RODUT Sauriani LAJIT Siivekkäät saalistajat ILMASTO Kostea Jarnvidrin Rautametsät ovat Thyran suurin metsäinen alue. Se sijaitsee Spelheimin autiomaan ja Fensalirin Ikirämeen välillä. Jarnvidr on pääosin Nagai-käärmekansan asuttama, ja sen puut kohoavat helposti satojen metrien korkeuteen. Nämä […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU AJONEUVOT ASEET ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Saurian Dynastia SIJAINNIT Spelheim ROTU Sauriani AJONEUVOT Spelheimin Kuriirialus ASEET Vartijakohtainen ”Spelheimin Kuninkaallinen Kaarti on suoraan vastuussa kuninkaallisen perheen suojelusta. Kaarti on jaettu kahteen vuoroon, ”Kuuvuoroon” ja ”Aurinkovuoroon”. Kummassakin vuorossa on tarkalleen kuusi jäsentä kerrallaan. Vuoron jäsenet […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU AJONEUVOT ASEET ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Feliinien Matriarkaatti SIJAINNIT VanaheimMidgård ROTU Feliini AJONEUVOT Aseistetut Maakiiturit ASEET MAR-A2 PulssikivääritKäsiaseet Matriarkaatin Siviilijoukot (Kansalaisjoukot) ovat kiireesti järjestettyjä taistelijaryhmiä. Alun perin ne perustettiin erityisesti Midgårdin Taistelun tarpeisiin. Nämä löyhärakenteiset muodostelmat luotiin väliaikaisratkaisuksi järjestäytyneelle armeijalle ja kaupungin tulvitsemiseksi […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU AJONEUVOT ASEET ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Saurian Dynastia SIJAINNIT Spelheim ROTU Sauriani AJONEUVOT Spelheimin Kuriirialus ASEET Aseistamatomia Kuninkaalliset ibis-pilotit ovat joukko tarkkaan valittuja, Spelheimin kuninkaallisen hovin pilotteja. Heidän tehtäviinsä lukeutuvat korkea-arvoisten vieraiden ja hovin jäsenten saattaminen ja hovin ilma-alusten, erityisesti Shu-luokan Kuriirialusten operointi. […]
APPEARANCES AFFILIATIONS LOCATIONS RACES WEAPONS APPEARANCES Aesir Chronicles: Fates of Breakout AFFILIATIONS Feline Matriarchate LOCATIONS VanaheimMidgård RACES Feline WEAPONS Pulssitykki MUUPA sarja (Multiple-Utility Patrol Assault) on linjasto feliinien automatisoituja hyöty/taisteludroneja. Johtaja Skuldin rakentamina, useita alustavia prototyyppejä otettiin käyttöön Midgårdin Taistelun aikana. Rynnäkkö-MUUPA prototyyppi. Rynnäkkö-MUUPA on Muupa- sarjan perusmalli, joka on […]
ESIINTYMINEN KYTKÖKSET PITUUS ESIINTYMINEN Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Saurian Dynastia PITUUS 45,0m Spelheimin Kuriirialus, tai Shu – luokan Kuriirialus on Spelheimin kuninkaallisen perheen käytössä oleva ilma-alus. Se yhdistelee sulavia esteettisia linjoja sekä saurianeille tyypillistä vihreä nja kullan väritystään, ollen näin välittömästi tunnistettavissa kuuluisasta ibislajin kädentaidosta. Kuriialuksen miehistönä toimii […]
ESIINTYY KYTKÖKSET AJONEUVOT ASEET ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET MatriarkaattiFeliinien Reservijoukot AJONEUVOT Shira-luokan taisteluhävittäjä ASEET MAR-A2 Pulssikivääri Feliinit, tai Felit ovat ylpeä, sodankäynnille ja edistykselle geeneiltään omistautunut soturirotu. He suosivat erityisesti huippukehittynytttä teknologiaa ja täydellistä tarkkuusyötä. Feliinirotu käsittää määrän pienempiä alaryhmiä tai kantoja. Ne ovat raakaan […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT RODUT LAJIT ILMASTO ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Saurian Dynastia SIJAINNIT Tiklata RODUT Sauriani LAJIT Erikokoiset hyttyset, kasvit ILMASTO Kostea Fensalirin Ikiräme on yksi tunnetun Thyra-maailman vähemmän tunnetuista rajaseuduista, joka on pääasiassa navigoimaton suokangas, jota asuttavat pääasiassa alkuperäiset liskomaiset Scaali-kansat. Suurten asutusten ja tuotannon puuttuessa […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT RODUT LAJIT ILMASTO ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of BreakoutAesir Chronicles: Dawn of the Apprentice KYTKÖKSET MatriarkaattiKoalitioDynastiaAesir SIJAINNIT VanaheimJotunheimSpelheimNiflheimFensalirin IkirämeJarnvidriin Rautametsä RODUT FeliiniCaniiniSaurianiAesir LAJIT GriippiGarannakala ILMASTO Vaihteleva Thyran maailma on Aesir Chronicles- universumin keskeinen sijaintipaikka. Thyran valtaväestö on jakautunut kolmeen pääasialliseen rotukokonaisuuteen. Näistä jokainen käsittää määrän […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU MITAT TYÖKALUT ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Koalitio SIJAINNIT Midgård ROTU Caniini MITAT 1,80m TYÖKALUT SE-XV6 Kestävyydenvoimistaja Artika nousi nöyrästä huoltomiehestä ensimmäiseksi caniinirodun vastarintajohtajaksi. Hän johti monia lajitovereitaan pakoon Feliinimatriarkaatin hallitsemasta Midgårdista Suuren Rotusodan alkuhetkinä. Yön viimeisinä tunteina hän komensi tätä varhaista […]
ESIINTYY KYTKÖKSET LAJIT ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET SpelheimFensalir EvermireSaurian DynastiaIbisvaltakuntaNagaiheimoScaalien Protektoraatti LAJIT IbisNagaiScaali Sauriani – rotu edustaa yhtä kolmannesta Thyran kaikkein voimakkaimmista roturyhmittymistä. Kaksi muuta ovat caniinit ja feliinit. Sen hallinnasta käydään kiistaa kuningas Ran ja kuningatar Qeteshin välillä. Yleisesti hyväksytty johtaja on kuningatar Qetesh. […]
ESIINTYY KYTKÖKSET AJONEUVOT ASEET ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAegir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET KoalitioCaniinikapinalliset AJONEUVOT Caniinien kuljetusalus ASEET Feliiniaseet (Varastettuja) Caniinit ovat on itäisen Jotunheimin valtakunnan kovaksikeitetty vaeltajakansa. Caniinit eivät ole luonnollisia sotilaita, vaan luovia rakentajia. Heiltä puuttuu myös kyky kehittyneen teknologian, kuten sotamechien ja energia – aseiden valmistukseen. He […]
SIJAINTI KYTKÖKSET SIJAINTI Thyra KYTKÖKSET Garannakala Laaja, Thyran supermannerta ympäröivä vesimassa. Aegirmeri on yhtä majesteetillinen katsoa, kuin se on ennalta-arvaamamaton suurten hyökyaaltojensa vuoksi. Näistä Jotunheimin ja Vanaheimin rannikkovedet ovat erityisen petollisia. Spelheimin lämpimät vedet ovat tyyniä, mutta asuttavat myös ahnaita garannakaloja. Syvällä avomerellä, suunattomat jättiläispedot odottavat ja pystyvät helposti nappaamaan […]
ESIINTYY SIJAINNIT KYTKÖKSET ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout SIJAINNIT Aegirmeri KYTKÖKSET Thyran villieläimet Terävähampaisia ja nälkäisiä luuytimeen asti, Garannakala asuttaa Aegirmerta ja erityisesti Spelheimin aavikon lämpimiä rannikkovesiä. Vaarallisia ja aikaa vieviä valmistella, ne ovat siitä huolimatta suurta herkkua ja metsästäjille maksetaan hyvin niiden tuoreesta ja rapeasta lihasta. Garannan pieniä, […]
ESIINTYY KYTKÖKSET PITUUS WEAPONS ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Matriarkaatti PITUUS 15,0m WEAPONS SV-x keskiraskas pulssitykki (alkuperäinen)MA-p1 kevyt pulssitykki (Midgårdin Taistelun jälkeinen muutostyö) T1-A Shira on feliinien henkilökohtaisen ilma-aluksen luokka, joka otettiin sotilaskäyttöön jo Suuren Rotusodan alussa. Taisteluhävittäjän alkuperä teki T1-A:sta ihanteellisen taistelukonversioon. Alus varustettiin keskiraskaalla pulssikanuunalla ja […]
ESIINTYY KYTKÖKSET ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET MatriarkaattiFeliinien ReservijoukotCaniinikapinalliset (varastettuja) MAR-A2- pulssikivääri on feliinisotilaille vakiona annettu tehokas energia-ase. Kiväärit käyttävät tilamuutosta kerätäkseen kosteutta ympäröivästä ilmasta ja muuttaakseen sen plasma-tilaan. Plasma paineistetaan säiliöön, joka purkaa sen piipun läpi kontrolloiduissa pulsseissa. Superkuuma plasmapulssi seuraa opastuslaseria kohteeseen estäen sitä hajoamasta liian […]
ESIINTYY KYTKÖKSET ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET KristallivartiostoMatriarkaattiKoalitioSaurian DynastiaThyran Rodut Aesir (Aesiirarkia) ovat kadonneiden Thyran jumaluuksien muinainen rotu. Kauan ennen Suuren Rotusodan alkua feliineillä, caniineilla ja saurianeille oli kukin oma ylijumalansa, järjestyksessään Kagutsutchi, Tsukiyomi ja Hoori. Lisäksi maailmassa oli kerran myös yksi nimeämätön ”Neljäs” Kolmesta alkuperäisestä Hoori katosi […]
ESIINTYY KYTKÖKSET ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Hiekkagriippi Griippi on Thyran alkuperäisistä ”villieläimistä” kaikkein lukumääräisin, ollen levittäytynyt ympäri planeetan. Griipeista on olemassa useita eri alalajeja, kuten tunneleita kaivava Spelheimin hiekkagriippi ja Jotunheimin jäägriippi. Kaikista suurin on kuitenkin massiivinen kolossigriippi. Pienin tunnettu griippilajike on minigriippi, joka mahtuu hienosti taskuun. […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU AJONEUVOT ASEET ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of Breakout ComicAesir Chronicles: Dawn of the Apprentice Comic KYTKÖKSET Feliinien Reservijoukot13 Crestiä SIJAINNIT MidgårdAndlangin Linnaketorni ROTU Feliini AJONEUVOT MUUPA (Monikäyttöinen Partio-Rynnäkkö) DroneT1-A Shira Technical Fighter ASEET MAR-A2 Pulssikivääri Feliinimatriarkaatti, tai Matriarkaatti, hallitsee Vanaheimin läntistä valtakuntaa. Se on ylimmän […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU AJONEUVOT ASEET ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Caniinikapinalliset SIJAINNIT JotunheimMidgård ROTU Caniini AJONEUVOT Caniinien kuljetusalus ASEET Feliiniaseita (Varastettuja) Caniinikoalitio on ryhmä kapinallisia, jotka taistelevat Feliini-matriarkaattia vastaan. Ryhmää johtaa Odin, ja hänen varakomentajansa Kronikoitsija Loki. He ovat alakynnessä Matriarkaattia vastaan tulivoiman ja asiantuntemuksen […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU AJONEUVOT ASEET ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Harmaat SIJAINNIT Maailmanlaajuinen ROTU Monirotuinen AJONEUVOT Syndikaatin Maaliituri ASEET Ei-tappavia aseita Raven-Syndikaatti (tai Korppisyndikaatti) on maailman johtava, Keski- Thyran Spelheimin erämaahan perustuva kauppakilta. Sen päämaja sijaitsee Wadjetin kaupungissa. Syndikaatti harjoittaa sen useiden laillisten liiketoimien ohella […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU AJONEUVOT ASEET ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Kuninkaallinen VartiokaartiKuninkaallinen Pilotti SIJAINNIT Royal City of WadjetSpelheimFensalir Evermire ROTU IbisNagaiScaali AJONEUVOT Kuninkaallinen Kuriirialus ASEET Saurian Plasmapiikki Saurian Dynastia käsittää keski-Thyran Spelheimin autiomaasta ja sen etelärajan soisilta metsämailta kotoisin olevan lintu-, ja liskomaisen kiertolaiskansan Ibis-, […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU LAJIT ILMASTO ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAegir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET MatriarkaattiRaven- Syndikaatti SIJAINNIT Andlangin LinnaketorniMidgårdin Turvamuuri ROTU FeliiniCaniini LAJIT Griippi ILMASTO Leuto, Sateinen Midgård on Feliinimatriarkaatin pääasiallinen valtakeskus ja pääkaupunki. Massiivisen Andlangin Linnaketornin dominoimana kaupunki levittäytyy silmänkantamattomiin aina feliinien kiiltävistä pilvenpiirtäjistä ulkosyrjän caniinisektorin montuille ja […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT RODUT LAJIT YMPÄRISTÖ ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAegir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET MatriarkaattiRaven-Syndikaatti SIJAINNIT Midgård RODUT FeliiniCaniini LAJIT Griippi YMPÄRISTÖ Leuto, Sateinen Vanaheim on feliinirodun hedelmällinen kotimaa. Se on tunnettu kauniista laidunmaisista tasangoistaan ja valtavista kalliomuodostelmistaan. Ja, kasvaen eksponentiaalisesti kuukausittaisen ”Kuumyrskyn” aikana – ilmiöstä, epäluonnollisen rajuista ukkosmyrskyistä. […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINTI RODUT LAJIT ILMASTO ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Saurian Dynastia SIJAINTI Wadjetin kuninkaallinen kaupunki RODUT SaurianiFeliiniCaniini LAJIT Griippi ILMASTO PolttavaKylmä (Yöaikaan) Ankara erämaa, Spelheim, peittää alleen suuren osan keskistä Thyraa. Suurin osa autiomaan asutuksesta keskittyy keitaiden ympärille ja tomuisiin pikkukyliin. Suurimmat asutuskeskukset sijoittuvat itäiselle rannikkokaistaleelle […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT RODUT MITAT ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of BreakoutAesir Chronicles: Dawn of the Apprentice KYTKÖKSET MatriarkaattiFeliinien Reservijoukot SIJAINNIT Midgård RODUT Feline MITAT 960m Andlang on matriarkan asunto ja hallitsevan Feliinimatriarkaatin hallintokeskus. Myös linnaketorniksikin kutsuttu pilvenpiirtäjä valvoo ympärilleen levittäytyvää Midgårdin kaupunkia sen korkeimmalta kohdalta. Andlang on kaupungin […]
KYTKÖKSET RODUT LAJIT ILMASTO KYTKÖKSET Caniinikoalitio RODUT Caniini LAJIT Griippi ILMASTO Kylmä, jäätävä Jotunheim on caniinirodun kauan sitten hylkäämä kotimaa. Oltuaan iäisyyksiä koskemattomana, villieläimet ja luonto on vallannut maan. Eläimistö käsittää nyt ainoastaan villejä petoja, kuten jäägriippejä. Erityisesti villigriipit ovat perustaneet omia asutuksiaan jäätyneisiin luonnonluoliin. Yggdrasil- kristallit ovat erityisen yleisiä […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SJAINNIT ROTU MITAT TYÖKALUT ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Saurian DynastiaRaven-Syndikaatti SJAINNIT Jarvidriin Rautametsä ROTU Sauriani MITAT 2,15m TYÖKALUT IN-5 Verhoutumislaite Tatl on saurilainen Nagai-kauppias, joka on kotoisin Jarnvidrin Rautametsistä. Hän on tunnettu eksoottisesta pientavarakokoelmastaan sekä syvistä liikesuhteistaan Raven Syndikaatin kauppiasgildaan. Ja kuten […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU MITAT TYÖKALUT ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Saurian Dynastia SIJAINNIT Fensalirin ikirämeTiklatan kylä ROTU Sauriani MITAT 1,80m TYÖKALUT HC-K hakkerointityökalu Rixli syntyi ja kasvoi Fensalir Evermiren eteläisillä suoalueilla. Hänen kotikylänsä Tiklata ja itse asiassa koko hänen poikueensa oli köyhiä. Niin köyhiä, että […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU MITAT ESIINTYY Aesir Chronicles: Fates of Breakout KYTKÖKSET Saurian DynastiaIbisin valtakunta SIJAINNIT Wadjetin Kuninkaallinen kaupunkiSpelheimin autiomaa ROTU Sauriani MITAT 2,10m Kuningatar Qetesh on prinssi Merun äiti sekä kuningas Ra’n kiivas kilpailija Saurian Dynastian herruudesta. Mutta toisin kuin eristynyt kilpailijansa, hän on hyvin perehtynyt diplomatian tarpeeseen. Tietoinen […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU MITAT LISÄVARUSTEET ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of BreakoutAesir Chronicles: Dawn of the Apprentice KYTKÖKSET Matriarkaatti SIJAINNIT VanaheimMidgårdAndlangin Linnaketorni ROTU Feliini MITAT 1,70m LISÄVARUSTEET Sapelihampaat Zisa Ar’ceth Saberion on uskollinen ja kohtelias oppilas matriarkka Skuld Volusialle. Midgårdin taistelun jälkeen Skuld adoptoi kodittoman sapelihammastiikerin henkilökohtaiseksi avustajakseen ja […]
ESIINTYY KYTKÖKSET SIJAINNIT ROTU MITAT TYÖKALUT AJONEUVOT ESIINTYY Aesir Chronicles: BreakoutAesir Chronicles: Fates of BreakoutAesir Chronicles: Dawn of the Apprentice KYTKÖKSET Matriarkaatti SIJAINNIT VanaheimMidgårdAndlangin Linnaketorni ROTU Feliini MITAT 1,76m TYÖKALUT LääkintäskalpelitMekanisoitu häntä AJONEUVOT Sleipnir (Henkilökohtainen jahti) Skuld Volusia on Feliinimatriarkaatin Korkea Matriarkka. Hän on kuuluisa ja erittäin älykäs teknologi, joka on […]